《疏竹人家短短墙，绿云深处水村凉。山风吹断崖前雨，高树蝉声正夕阳。》原诗出处，译文，注释

稀疏的竹子掩映着住家矮小的墙院，在一片绿云的深处就是凉爽幽静的水乡渔村。山风阵阵吹来，把崖石前的雨给吹断了，蝉在高树枝头鸣叫，这正是夕阳西下的时候。这是一首描写村庄景色的小诗，从结构上看，前两句是主，后两句是宾，但宾是以周围环境来衬托村庄的幽雅恬静，与主的笔调一致。对村庄本身描摹也并不那么直白，“短墙”为“疏竹”所遮掩，“水村”又是在“绿云深处”，故意造成这种朦胧的状态，这才能表现小村的幽静来。

《疏竹人家短短墙，绿云深处水村凉。山风吹断崖前雨，高树蝉声正夕阳。》古诗句出处：元·周权《村居》