《留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。

【出处】唐·杜甫《江畔独步寻花七绝句》

【译注】留连不去的蝴蝶在花中时时嬉戏飞舞，自由自在的黄莺在树上娇柔地恰恰啼叫。恰恰：莺鸣声。

【用法例释】用以形容鸟鸣蝶舞的景色。[例]他之所以要极力渲染塞北的春阴，无非是要唱出故国江南“千朵万朵压枝低”，“留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼”的明媚春光和宜人春色。(缪钺等《宋诗鉴赏辞典》)