狐假虎威

【释义】狐狸假借老虎的威势。比喻借别人的权势吓人。

【出处】汉·刘向《战国策·楚策一》。

战国时期，当楚国最强盛的时候，楚宣王曾为了当时北方各国，都惧怕他的手下大将昭奚恤而感到奇怪。因此他便问朝中大臣，这究竟是为什么。

有个名叫江一的大臣，向宣王讲了一则寓言故事：

从前，某个深山老林中有只凶猛的老虎，因为肚子饿了，便跑到外面寻觅食物。当它走到一片茂密的森林时，忽然看到前面有只狐狸正在散步。它觉得这正是个千载难逢的好机会，于是，便一跃身扑过去，毫不费力地将它擒过来，想把它吃了充饥。

狡猾的狐狸急中生智，装出一副神圣不可侵犯的样子，说：“你是不敢吃掉我的，因为天帝派我当百兽之王。你要是吃掉我，就违背了天帝的命令！”

狐狸一边说，一边不经意地看了看老虎。它看到老虎露出不信的神色，又说：“你以为我的话不可信吗？好吧，那么我走在前面，你跟我走在后边，看这深山老林中的百兽见到我之后，有谁敢不逃跑吗？”

老虎觉得这话有道理，不妨照着做，于是跟着它走去。一路上，所有的野兽见到它们都拼命地逃跑。这时，狐狸很得意的掉过头去看看老虎。老虎目睹这种情形，不禁也有一些心惊胆战，老虎并不知道百兽是害怕威风凛凛的自己才跑的，而不是害怕假借“百兽之王”名义的狐狸。

故事讲完后，江一转入了正题：“大王如今有500里地盘和百万军队，全把它交给昭将军管辖，北方的诸侯国之所以畏惧昭奚恤，完全是因为大王的兵权掌握在他的手里，那也就是说，他们畏惧的其实是大王的权势呀！就像深山老林中百兽害怕的不是狐狸而是老虎一样。”