汉·刘安《淮南子·俶真训》：“牛蹄之涔，无尺之鲤；块阜之山，无丈之材。所以然者何也?皆其营宇狭小，而不能容巨大也。”

涔：cén，道上的积水湾。块阜之山：像土块那么大的山。材：指树。本条大意：牛蹄踏的水湾里，没有一尺长的鱼；小土块高的山上，没有一丈高的树。说明地方太小不能生长大的东西。也可以比喻地方小不出大的人材。