《清风两袖朝天去，免得闾阎话短长。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】清风两袖朝天去，免得闾阎话短长。

【出处】明·于谦《入京》

【译注】我只带着两袖清风进京去，免得老百姓说长道短。清风两袖：指不带任何礼物。朝天：指进京城奏事或拜见皇上。闾阎(lǘ yán)：里巷的门，小街小巷，借指平民百姓。

【用法例释】用以形容为官者廉洁自律，不让人议论指责。[例]“清风两袖朝天去，免得闾阎话短长。”这是明朝民族英雄于谦奉调进朝前写的两句诗。现在，作为一个党员、一个干部，应为自己写下一页新的光荣历史。而绝不能只顾眼前，不顾身后，弄得别人在后边指脊梁骨。(汪金友《人过留名》)