《混同江水白山来，千里奔流昼夜雷。襟带北庭穿碛下，动摇东极蹴天回。》原诗出处，译文，注释

滔滔滚滚的松花江水从长白山而来，千里奔流，昼夜不息，涛声如雷。它就象是“北庭”的襟带一样，穿过砂石直流而下，一直向东，波涛动荡，同遥远的天边相撞在一起。这首诗描写松花江的景色。作者从它的源头写起，主要是为了后面写它的绵长、辽阔以及它的动态和蓄势。“雷”字比喻涛声，如在耳朵边，而“蹴天” 就更为形象奇特，这波涛不仅象人一样会“蹴”，而且还能“蹴天”，这是何等的神力!

注： 混同江，此指松花江。北庭，汉时指匈奴所居之地，此指东北。蹴(cù)，踢，踏。

《混同江水白山来，千里奔流昼夜雷。襟带北庭穿碛下，动摇东极蹴天回。》古诗句出处：清·吴兆骞《混同江》