《泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。

【出处】宋·杨万里《小池》

【译注】泉水无声地细细流淌，好像泉眼舍不得让它们畅流;树荫倒映在水中，它们喜爱晴天的柔和风光。泉眼：流出泉水的小洞。惜：舍不得，吝惜。

【用法例释】用以形容小溪默默流淌，绿树倒映水中的景色。[例]山里非常安静，能听到小溪流水的响声，微风吹起，吹过小溪旁的柳树，狭长的叶子飘飘荡荡，落在水里，像一条弯弯的小船。“泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔”。这句话说得多么好啊! (康乾基《五泉山》)