《江畔谁人唱竹枝?前声断咽后声迟。怪来调苦缘词苦,多是通州司马诗》什么意思,原诗出处,注解
《江畔谁人唱竹枝?前声断咽后声迟。怪来调苦缘词苦,多是通州司马诗》是关于描写《情感抒写·友谊意愿》类的诗句。
江畔是谁在唱着《竹枝词》?前面的声音因哭泣而中断,后面的音调更是迟缓哀怨。音韵伤悲是由于歌词凄苦,这大概是通州司马元稹的作品吧! 末句意在双关,即是对友人元稹痛苦处境的担忧,又抒发自己的愤懑之情。二人同被贬为司马,同病相连,同气相投,元诗中有白,白诗中有元。作者词苦,歌者调苦,形神合一,成绝妙好诗。
白居易《竹枝词四首》其四 《全唐诗》 第4922页。