《杨柳风多潮未落,蒹葭霜冷雁初飞。》原诗出处,译文,注释
杨柳依依,秋风多情,江潮还没退落。芦苇苍苍,寒霜冷冽,大雁开始南飞。这是诗人与友人回忆故乡时的即兴创作。前句用白描摹写柳、风、潮的多情,用以暗示为故乡山水的召唤。后句集中绘状芦苇、霜、雁的清寒,用以明示眼前景色的萧飒。热冷对比突出。这样写是为了表达作者长年漂泊在外,对故乡一草一木的无限思恋之情。
注: 蒹葭,即芦苇。
《杨柳风多潮未落,蒹葭霜冷雁初飞。》古诗句出处:唐·赵嘏《长安月夜与友人话故山》
诗文 | 《杨柳风多潮未落,蒹葭霜冷雁初飞.》原诗出处,译文,注释 |
释义 | 《杨柳风多潮未落,蒹葭霜冷雁初飞.》原诗出处,译文,注释《杨柳风多潮未落,蒹葭霜冷雁初飞。》原诗出处,译文,注释 杨柳依依,秋风多情,江潮还没退落。芦苇苍苍,寒霜冷冽,大雁开始南飞。这是诗人与友人回忆故乡时的即兴创作。前句用白描摹写柳、风、潮的多情,用以暗示为故乡山水的召唤。后句集中绘状芦苇、霜、雁的清寒,用以明示眼前景色的萧飒。热冷对比突出。这样写是为了表达作者长年漂泊在外,对故乡一草一木的无限思恋之情。 注: 蒹葭,即芦苇。 《杨柳风多潮未落,蒹葭霜冷雁初飞。》古诗句出处:唐·赵嘏《长安月夜与友人话故山》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。