《杜鹃再拜忧天泪，精卫无穷填海心。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】杜鹃再拜忧天泪，精卫无穷填海心。

【出处】清·黄遵宪《赠梁任父同年》

【译注】再拜杜鹃，流下担忧亡国的泪水，但我们有精卫填海的精神，要救国救民，不达目的，决不罢休。杜鹃再拜：拜杜鹃表示对国家、君主的忠诚。杜鹃，见“从今别却江南路”条注。忧天：忧虑国家危亡。精卫：见“精卫衔微木”条注。

【用法例释】用以形容为国家兴亡忧伤流泪，立志排除万难，挽救危亡。[例]“杜鹃再拜忧天泪，精卫无穷填海心”，在考验面前，这个古老的饱受苦难的民族和她的人民，在前行的道路上始终有着无与伦比的意志和勇气，天碍也罢，人阻也罢，无论付出的代价有多大，从来就不会屈服! (包伟《精卫无穷填海心》)