《本以高难饱，徒劳恨费声。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】本以高难饱，徒劳恨费声。

本来居高是难以饱腹的，虽然哀鸣不已，仍是徒劳无益，得不到任何同情。作者是咏蝉也是自况。

唐李商隐 《蝉》 诗： “本以高难饱，徒劳恨费声。五更疏欲断，一树碧无情。薄宦梗犹泛，故园芜已平。烦君最相警，我亦举家清。” ( 《玉谿生诗集笺注》 二卷440页)

清施补华 《岘傭说诗》 七： “《三百篇》 比兴为多，唐人犹得此意。同一咏蝉，虞世南 ‘居高声自远，非是藉秋风’，是清华人语; 骆宾王‘露重飞难进，风多响易沉’，是患难人语;李商隐 ‘本以高难饱，徒劳恨费声’，是牢骚人语……而比兴不同如此。” 《唐诗三百首注疏》 卷四引清纪昀云： “起二句，意在笔先，前四句写蝉，即自喻。”