《曾不知夏之为丘兮,孰两东门之可芜?》原诗出处,译文,注释
江间的人民竟然连国君宫的大厦已化为废墟都不知道,又怎会想到郢都城的两座东门已杂草丛生了呢?诗句写屈原来到闭塞的江间,见那里民风古朴,安居乐业的人们竟然连郢都失陷这样惊天动地的事件都不知晓,因而为他们感到悲伤。
注: 夏,大屋。丘,废墟。两东门,指郢都城东的两座门。芜,荒草丛生的样子。
《曾不知夏之为丘兮,孰两东门之可芜?》古诗句出处:战国·屈原《九章·哀郢》
诗文 | 《曾不知夏之为丘兮,孰两东门之可芜?》原诗出处,译文,注释 |
释义 | 《曾不知夏之为丘兮,孰两东门之可芜?》原诗出处,译文,注释《曾不知夏之为丘兮,孰两东门之可芜?》原诗出处,译文,注释 江间的人民竟然连国君宫的大厦已化为废墟都不知道,又怎会想到郢都城的两座东门已杂草丛生了呢?诗句写屈原来到闭塞的江间,见那里民风古朴,安居乐业的人们竟然连郢都失陷这样惊天动地的事件都不知晓,因而为他们感到悲伤。 注: 夏,大屋。丘,废墟。两东门,指郢都城东的两座门。芜,荒草丛生的样子。 《曾不知夏之为丘兮,孰两东门之可芜?》古诗句出处:战国·屈原《九章·哀郢》 |
随便看 |
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。