汉·司马迁《史记·鲁仲连列传》记载：齐国田单攻打聊城，攻了一年多，士兵伤亡很重而没攻下。鲁仲连写了一信，绑在箭上，射给守城的燕将，劝他投降。书中写道：“智者不倍时而弃利，勇士不却死而灭名，忠臣不先身而后君。”

本段大意：鲁仲连指责燕将不智、不勇、不忠，劝他投降。倍时：违背形势。倍，同“背”。却死：避死。本条大意：聪明的人不违背时势而放弃名利，勇敢的人不逃避一死而毁灭英名。本条两句可以分开单独使用。