《晨晖电流以西逝,闲宵漫漫其未央。》原诗出处,译文,注释
早晨的霞晖似闪电般飞快地向西流逝,宁静的夜晚漫长难捱没有终结。诗句用夸饰手法描写秋夜的漫长。诗人以对比的手段写昼短夜长,并用“电流”、“西逝”夸张式的比喻极写秋昼之短暂,以反衬秋夜之漫长。诗句形象贴切,对比强烈。
注: 晨晖,早晨的霞晖,借指白天。闲宵,宁静的夜晚。未央,未尽。
《晨晖电流以西逝,闲宵漫漫其未央。》古诗句出处:晋·苏彦《秋夜长》
诗文 | 《晨晖电流以西逝,闲宵漫漫其未央.》原诗出处,译文,注释 |
释义 | 《晨晖电流以西逝,闲宵漫漫其未央.》原诗出处,译文,注释《晨晖电流以西逝,闲宵漫漫其未央。》原诗出处,译文,注释 早晨的霞晖似闪电般飞快地向西流逝,宁静的夜晚漫长难捱没有终结。诗句用夸饰手法描写秋夜的漫长。诗人以对比的手段写昼短夜长,并用“电流”、“西逝”夸张式的比喻极写秋昼之短暂,以反衬秋夜之漫长。诗句形象贴切,对比强烈。 注: 晨晖,早晨的霞晖,借指白天。闲宵,宁静的夜晚。未央,未尽。 《晨晖电流以西逝,闲宵漫漫其未央。》古诗句出处:晋·苏彦《秋夜长》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。