《春鸟一啭有千声，春花一丛千种名。》原诗出处，译文，注释

在阳春季节，鸟的每一声婉转鸣叫，就能引来千百种鸟的应和之声。怒放的每一丛春花之中，就有千百种名称色彩各异的花卉。两句中的 “一” 是实数，“千”是虚数，一虚一实，对比夸张。“千声”和“千种”便写出千回百啭的春声，写出万紫千红的春色，写出春天景物的丰富多彩，写出春天大自然的盎然生机。

注： 啭(zhuàn)，鸟婉转地叫。

《春鸟一啭有千声，春花一丛千种名。》古诗句出处：隋·柳䛒《阳春歌》