《不知恩者，善根断灭》什么意思|注释|译文|翻译

知恩者，虽在生死，善根不坏;不知恩者，善根断灭。^①(《大方广如来不思议境界经》)

【注释】①善根：人心中善良的理念、根基。

【译文】懂得感恩的人，虽然还没有超越生死轮回，但是他心中善良的理念并没有泯灭;不懂得感恩的人，他心中善良的理念已经泯灭了。

【评说】“善根”，就是善良的种子。一个人心中有“善”，其行为就少有险恶。因此，一切应该从“心”开始。