宋·晏殊《蝶恋花》(上阕)：“槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。”

这是一首抒发闺中相思之苦的词。谙：了解。本句大意：闺中人思念远方的丈夫，翻来覆去睡不着。而讨厌的月亮，它不知道离恨之苦，偏偏照着那睡不着的人。本句用法，只限于明月照着离恨的人。