《早岁那知世事艰，中原北望气如山。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】早岁那知世事艰，中原北望气如山。

【出处】宋·陆游《书愤》

【译注】年轻的时候，哪知道世事的艰难，北望中原，收复失地的壮心豪气像山一样高。早岁：年轻时候。那：同“哪”。

【用法例释】用以形容年轻时不知世事的艰难，志高气扬，满以为能有一番作为。[例]“早岁哪知世事艰，北望中原气如山。”陆放翁的哀叹，在此时想来，格外能摇震人心。置身社会才知道，少年时脱口而出的那些“拿云心事”，那些飞扬的神采和风发的意气，居然离生活这样远。(谢云《激情逐渐消失在生活里》)