《战士军前半死生，美人帐下犹歌舞。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】战士军前半死生，美人帐下犹歌舞。

在战场上，战士们已经死伤过半了，可是将军帐前的美女仍在轻歌曼舞。

唐高适 《燕歌行》 中云： “战士军前半死生，美人帐下犹歌舞。大漠穷秋塞草衰，孤城落日斗兵稀。” ( 《全唐诗》 二一三卷2217页)

游国恩等 《中国文学史》 第四编第三章： “以 ‘战士军前半死生，美人帐下犹歌舞’ 这样沉痛的诗句，揭露了将军与士兵苦乐悬殊的生活以及他们对卫国战争的不同态度。”