《慎终，追远，民德归厚》什么意思|注释|译文|翻译

曾子曰：“慎终，追远，民德归厚。”^①(《论语》)

【注释】①曾子：孔子的学生，以孝著称。慎终：慎重对待父母的丧礼。古时称送葬为“送终”。追远：追思远祖。

【译文】曾子说：“慎重地对待父母的丧礼，祭祀、追思远去的祖先，百姓的道德风尚就会日趋敦厚。”

【评说】怀念父母，追思远祖，求本溯源，就是不要忘记我们所由来、牢记我们华夏民族血脉的渊源，并让它生生不息、绵延不绝。