《悲风挠重林,云霞肃川涨。》原诗出处,译文,注释
寒冷悲凉的秋风袭扰着密林,使林木弯曲摇摆。云霞笼罩着沮漳二水,使泛涨的河水清寒肃杀。诗句写出了风袭重林、云笼涨川的秋天景象。“挠” 、“肃”两字下得精妙,渲染出寒凉的气氛,揭示了由于深秋风势迅猛,以及景象萧条而使人产生的悲凉之感。作者技巧老到,匠心独运。
注: 挠,弯曲。萧,清寒。
《悲风挠重林,云霞肃川涨。》古诗句出处:梁·江淹《望荆山诗》
诗文 | 《悲风挠重林,云霞肃川涨.》原诗出处,译文,注释 |
释义 | 《悲风挠重林,云霞肃川涨.》原诗出处,译文,注释《悲风挠重林,云霞肃川涨。》原诗出处,译文,注释 寒冷悲凉的秋风袭扰着密林,使林木弯曲摇摆。云霞笼罩着沮漳二水,使泛涨的河水清寒肃杀。诗句写出了风袭重林、云笼涨川的秋天景象。“挠” 、“肃”两字下得精妙,渲染出寒凉的气氛,揭示了由于深秋风势迅猛,以及景象萧条而使人产生的悲凉之感。作者技巧老到,匠心独运。 注: 挠,弯曲。萧,清寒。 《悲风挠重林,云霞肃川涨。》古诗句出处:梁·江淹《望荆山诗》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。