《忠孝，传家之本》什么意思|注释|译文|翻译

“勤俭，治家之本;和顺，齐家之本; 谨慎，保家之本;诗书，起家之本;忠孝，传家之本。” ^① (《格言联璧》)

【注释】①本：根本。齐家：是《大学》“修身，齐家，治国，平天下”中的一句话，意为齐心协力治理家族、发家致富。

【译文】“勤俭，是治家的根本;和顺，是齐家的根本;谨慎，是保家的根本;诗书，是起家的根本;忠孝，是传家的根本。”

【评说】家财万贯，不如家有孝子。因为万贯家财在“败家子”手里，就不再是财而是“祸”了。