《忍泪失声询使者，几时真有六军来?》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】忍泪失声询使者，几时真有六军来?

父老们失声痛哭，又强忍住眼泪，问宋朝使者： “朝廷的军队什么时候才能真的到来?!” 表达了沦陷区人民的爱国热忱。

宋范成大 《州桥》 诗： “州桥南北是天街，父老年年等驾回。忍泪失声询使者，几时真有六军来?” ( 《范石湖集》 一二卷147页)

钱钟书《宋诗选注》：“这首可歌可泣的好诗足以说明文艺作品里的写实不就等于埋没在琐碎的表面现象里……寥寥二十八个字里滤掉了渣滓，去掉了枝叶，乾净直捷的表白了他们的爱国心来激发家里人的爱国行动，我们读来觉得完全入情入理。”