《微风拂掠生春思，小雨廉纤洗暗妆。》原诗出处，译文，注释

微风悄悄地吹过，又撩起了沉睡在心底的那番春情。小雨却悠悠飘下，把她脸上残剩的幽妆也给洗掉了。诗句以拟人的手法，通过梅的情感变化，写出了冬天即将过去，春已悄悄勃发的景象。虽然梅的内心也有春思涌动，可毕竟年华已逝，偏偏温柔的小雨也不饶她，洗去残妆，使她更加衰老，只能怀着无限的忧伤。诗移情于物，大有美人迟暮之慨。

注： 廉纤，雨细的样子。

《微风拂掠生春思，小雨廉纤洗暗妆。》古诗句出处：宋·黄庭坚《次韵赏梅》