察言类名言赏析

《彼有失则正色而谏之，告我以过则速改而不惮，不以忤彼心而不言，不以逆我耳而不纳，不以巧辩饰其非，不以华辞文其失。》出自哪里,什么意思,注释与翻译

注释 正色： 脸色严肃。惮： 怕， 畏惧。忤： 逆。文： 饰。

句意 他人有过失就要脸色严肃地去规劝他， 别人指出我的过错就要无所畏惧地立刻纠正它， 不能因为有的话要让别人听起来感到不舒服就不说出来， 也不能因为有的话让我感到不舒服就不予采纳， 不要拿巧妙的辩解来掩饰自己的错误， 也不要拿华丽动听的言词来掩饰自己的过失。

《彼有失则正色而谏之，告我以过则速改而不惮，不以忤彼心而不言，不以逆我耳而不纳，不以巧辩饰其非，不以华辞文其失。》出自：晋·葛洪《抱朴子·交际》