《归；由》同义词与近义词

【同】 都可表示动作属于谁的职责，由谁负责的意思。两个词常常可以换用，例如：“图片部分归(由)制图组绘制”。

【异】 “归”是动词;只用于划分职责的范围，用“归”的句子都可以换用“由”;但不表示职责划分的时候，只用“由”不用“归”，例如：“现在由老张介绍公司的情况”，句中的“由”不能换用“归”，适用范围较小;多用于口语;用于兼语句，主语是兼语后动词的受动者。此外，还有返回、还给、归还、归并等多种意思;“由”没有这些意思。[例]设备～你们解决，厂房～我们解决。“由”是介词;侧重表示某事归某人或某单位去做;引进施动者，跟表施动者的名词性词语组成介词短语，在句中作状语，代表受动者的名词性词语或在前作主语，或在动词后作宾语;适用范围较广;兼用于口语和书面语。此外，还表示凭借、原因、来源、起点等意思;还可作动词，表示听凭、顺从、经过等意思;“归”没有这些意思。[例]总统的专机～5架战斗机护航，直飞首都。