归雁

作者： 范卫平

【原文】：

钱起

潇湘何事等闲回? 水碧沙明两岸苔。

二十五弦弹夜月，不胜清怨却飞来。

【原文作者】：钱起

【鉴赏】：

大雁是一种候鸟，秋天从北方飞到湖南的湘江一带过冬，春天又从湘江一带飞回北方。这首诗写的就是刚从湘江飞回北方的春雁。

第一、二句的意思是说：湘江发生了什么事，让你们竟然离开了它，飞回北方来呢?那春天的湘江，江水碧绿，金沙明净，岸边到处长满了鲜嫩的苔藓，不正是你们生活的好环境吗?这两句是诗人“问”大雁的话，但是我们也能看出诗人的心已经飞到了那“水碧沙明两岸苔”的南国水乡。诗人是南方(浙江)人，作官后一直生活在北方，他对南国水乡很熟悉，也很想念，每当他看到刚从南方飞来的春雁，心里就勾起了一股浓重的乡思之情。“潇湘”就是湖南的湘江。“等闲”是随意、轻易的意思。

第三、四句是说：清冷的月光照着水雾迷茫的湘江，湘江女神弹着瑟诉说哀思，江面上弥漫着那凄清哀怨的瑟声，那声音让人不能忍受，我们只得乘着月色飞回到北方来了。这是大雁的“回答”，也是诗人的想像：诗人从大雁想到湘江，从湘江想到湘江女神，从湘江女神想到她弹瑟，从弹瑟想到瑟声的凄清哀怨，从而似乎找到了大雁北归的原因。“二十五弦”即瑟，一种弹拨乐器，传说瑟原有五十根弦，舜的妃子溺死湘江，化为女神，常在月下弹瑟，诉说她对舜的思念，舜不能忍受那瑟声的凄凉哀怨，破瑟为二十五根弦。“不胜”，不能忍受、受不了的意思。“却”，退却，倒退，退回来。

这首诗用问答的形式，拟人的手法，优美的神话传说，塑造了一个多愁善感，忧思满怀的春雁形象，同时也表达了诗人对南国水乡的深切思念。