《山色不言语，唤醒三日酲。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】山色不言语，唤醒三日酲。

醒： 病酒，醉酒。句意： 美丽的山色虽不会讲话，可是她能唤醒沉醉三天的人 。极言山色之可爱。

宋王质 《山行即事》 诗： “浮云在空碧，来往议阴晴。荷雨洒衣湿，蘋风吹袖清。鹊声喧日出，鸥性狎波平。山色不言语，唤醒三日酲。” ( 《雪山集》 一三卷157页)

霍松林 《唐宋诗文鉴赏举隅》： “酲是酒醉后的困惫状态，这里并不是说 ‘山行’ 者真的喝多了酒，需要解酒困; 而是用‘唤醒三日酲’ 夸张地表现山色的可爱，能够使人神清气爽，困意全消。”