《寒沙逐风起,春花向雪开。》原诗出处,译文,注释
寒沙追逐着北风向空中扬起,春花面对着白雪开放。这是一首感伤别离的言情之作,这两句诗描绘的是一种苍凉、凄苦的景象。主人公想象亲人在寒沙四起的边戍之地苦受煎熬,而自己独处闺中,只能把如花的青春抛向无情无义的冰天雪地之中,没有任何温暖可言。作者以“向雪开”的春花喻示这位女子孤独、凄苦的命运,极言她无穷无尽的相思深情。
《寒沙逐风起,春花向雪开。》古诗句出处:梁·萧绎《关山月》
诗文 | 《寒沙逐风起,春花向雪开.》原诗出处,译文,注释 |
释义 | 《寒沙逐风起,春花向雪开.》原诗出处,译文,注释《寒沙逐风起,春花向雪开。》原诗出处,译文,注释 寒沙追逐着北风向空中扬起,春花面对着白雪开放。这是一首感伤别离的言情之作,这两句诗描绘的是一种苍凉、凄苦的景象。主人公想象亲人在寒沙四起的边戍之地苦受煎熬,而自己独处闺中,只能把如花的青春抛向无情无义的冰天雪地之中,没有任何温暖可言。作者以“向雪开”的春花喻示这位女子孤独、凄苦的命运,极言她无穷无尽的相思深情。 《寒沙逐风起,春花向雪开。》古诗句出处:梁·萧绎《关山月》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。