《寂寞向秋草,悲风千里来。》是什么意思|译文|出处
《寂寞向秋草,悲风千里来。》出自:《唐诗选》名言名句
《寂寞向秋草,悲风千里来。》译文如下:
(五言古诗高适“宋中”)
我现在站的地方荒凉而寂寥,只有在秋来时,那满地的青草蔓生着,我的心也很寂寞,于是那满怀悲哀的寒风,竟也自千里外的遥远地方吹来了。
“宋中”是在宋地的意思,当今河南商邱县。宋地以前是梁孝王所住的地方,曾经繁荣一时,作者现在站在这个古迹上,想到昔日梁王在宋时的一番盛况,如今已成历史陈迹,由景物的悲寂,更触发自己内心的寂寞悲凉。
诗文 | 《寂寞向秋草,悲风千里来。》是什么意思|译文|出处 |
释义 | 《寂寞向秋草,悲风千里来。》是什么意思|译文|出处《寂寞向秋草,悲风千里来。》是什么意思|译文|出处 《寂寞向秋草,悲风千里来。》出自:《唐诗选》名言名句 《寂寞向秋草,悲风千里来。》译文如下: (五言古诗高适“宋中”) 我现在站的地方荒凉而寂寥,只有在秋来时,那满地的青草蔓生着,我的心也很寂寞,于是那满怀悲哀的寒风,竟也自千里外的遥远地方吹来了。 “宋中”是在宋地的意思,当今河南商邱县。宋地以前是梁孝王所住的地方,曾经繁荣一时,作者现在站在这个古迹上,想到昔日梁王在宋时的一番盛况,如今已成历史陈迹,由景物的悲寂,更触发自己内心的寂寞悲凉。 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。