《宋·苏轼·东栏梨花》全文|原文注解与大意翻译

宋·苏轼

梨花淡白柳深青，

柳絮飞时花满城。

惆怅东栏一株雪，

人生看得几清明。

【注释】柳絮(xù)：柳树的种子，有白色绒毛，随风飞散。飞：飞扬，飘扬。惆怅(chóuchàng)：感到伤感失意。清明：指清明节。

【大意】那梨花开得雪白，柳叶长得深青，柳絮纷飞时，梨花开满全城。开在东栏边的一株梨花让人失意伤感，人生短暂，能看得了多少个清明时节啊！