《宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。

【出处】宋·郑思肖《画菊》

【译注】菊花宁可抱着香气在枝头上枯死，又何曾被北风吹到泥土中?抱香死：见“宁可抱香枝上老”条注。

【用法例释】用以形容菊花枯死枝头，不萎落于地的特性。亦用以比喻恪守不渝或宁死不屈的品行。[例]再如菊花，它也具有傲霜斗雪的特点，而且即使枯萎，却清香如故，花朵也不散落于地。南宋郑所南画菊花题诗曰：“宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。”既歌颂了菊花这一自然特点，也表示了自己决不屈服于异族侵占的民族气节。(史君《与教师谈美育》)