《姮娥应是羞分镜，故倩轻云掩素华。》原诗出处，译文，注释

定是月宫中的嫦娥觉得与人世间共照这块明镜有点不好意思，所以就请求天上浮动的白云把洁白的月亮给遮掩上了。这两诗描写元夜的月蚀。月蚀本是地球运行到太阳和月亮中间，挡住了太阳的光，所以月亮上出现了地球的黑影。可是在诗人笔下，对这“月食”的解释却是月宫中的嫦娥故意用轻云给挡上的，这是多么神奇的想象! 给这一普通的现象增添了无穷的诗意。

注： 姮(héng)娥，即嫦娥。倩(qiàn)，请人代替自己做。

《姮娥应是羞分镜，故倩轻云掩素华。》古诗句出处：清·纳兰性德《上元月食》