《头如翔鸾月颊光，背如安舆凫臆方。》原诗出处，译文，注释

马的头昂扬奋起，马鬃飞动，整个马首就象一个展翅飞翔的凤凰一般。马头两颊丰腴而有光泽。马背宽厚坚实，骑在上面如同安稳的车子。骨肉丰肥，象野鸭的胸部那样圆润肥实。诗句以四个比喻从不同部位描写马的形象，比喻新颖奇巧。这是一匹御马，故显得非常肥壮匀称。

注： 月颊，颜延之《赭白马赋》有“双瞳夹镜，两颧协月”之语，当为月颊所本。舆，车。臆，胸部。

《头如翔鸾月颊光，背如安舆凫臆方。》古诗句出处：宋·张耒《题韩干马图》