《天眼何时开，古剑庸一吼。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】天眼何时开，古剑庸一吼。

古剑： 《太平御览》 卷三四三引 《世说》： “王子乔墓在京陵，战国时人，有盗发之者，睹无所见，惟有 一剑，停在室中。欲取之，剑作龙鸣虎吼，遂不敢近，俄而径飞上天。” 句意： 老天之眼，什么时候才能睁开呢?使古剑一吼飞天。作者以古剑自比，表达了受压抑的愤懑情绪。

唐李贺 《赠陈商》 诗中云： “风雪直斋坛，墨组贯铜绶。臣妾气态间，唯欲承箕帚。天眼何时开，古剑庸 一吼。” ( 《李贺诗歌集注》 三卷191页)