《夜静龛灯凝古殿，雨余岩溜进前峰。》原诗出处，译文，注释
夜阑之时，万籁俱寂，那佛龛上的烛灯也纹丝不动，整个古殿仿佛凝固了。只有殿外山上高峻的岩石，在雨水的洗刷下，更加光滑。雨水从山上顺势冲下，向四处迸发，顿时溅起朵朵雪白的浪花。诗句描写寺院内外的夜景。“凝”、“进”两字用得恰到好处，采用动静相结合的笔法，生动地描绘了夜阑人静之时古殿和山岩的情景，一景一物形象逼真，读之使人如入其境，似闻其声。
注： 龛(kān)，供奉佛家或神象的石室或框子。
《夜静龛灯凝古殿，雨余岩溜进前峰。》古诗句出处：宋·杨亿《留题黄山院》