《士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。

【出处】先秦·《诗经·卫风·氓》

【译注】男子沉浸于恋爱之中，还可以解脱出来。女子迷恋上哪个男子，就不能解脱出来。士：古时对男子的美称或指未婚男子。耽(dān)：沉迷。兮：啊。说：通“脱”，解脱。

【用法例释】用以说明女子比男子更痴情，沉迷于爱情之中便不易自拔。[例]“士之耽兮，犹可说也;女之耽兮，不可说也!”不，不，纯情少女已经委身于他，他的肩上就承担了责任，永远也不可以抛弃她! (霍达《补天裂》)