《唐·骆宾王·于易水送人》全文|原文注解与大意翻译

唐·骆宾王

此地别燕丹，

壮士发冲冠。

昔时人已没，

今日水犹寒。

【注释】易水：河流名，在今河北西部。燕丹：燕国的太子，名叫丹。他曾请勇士荆轲(kē)去刺杀秦王，没有成功。冠(guān)：帽子。没(mò)：死去。

【大意】易水河边，荆轲告别太子丹。他唱着悲壮的歌曲，头发竖起，好像把帽子都要顶起来。古代的勇士早已死去，但易河水还是和当年一样寒冷。