《唐·韦应物·滁州西涧》全文|原文注解与大意翻译

唐·韦应物

独怜幽草涧边生，

上有黄鹂深树鸣。

春潮带雨晚来急，

野渡无人舟自横。

【注释】滁(chú)州：在今安徽滁县。

【大意】小草在河边寂寞地生长着，我不由地萌生了爱怜之意；树阴深处黄鹂鸟的鸣叫却引不起我的注意。到了黄昏，滔滔的春潮伴随着潇潇春雨，水势更急了；荒僻的渡口，看不到一个行人，只有小小的渡船自在地横泊在水面上。