为冤家泪珠儿落了千千万，

穿一串寄与我的心肝。

穿他恰是纷纷乱，

哭也由他哭，穿时穿不成。

泪眼儿枯干，泪眼儿枯干，

乖!你心下还不思忖?你心下还不思忖?

——明·龚正我编《摘锦奇音》

本篇写出了对情人的深切思念之情。

冤家，是对情人爱极的反称。为情人而流泪，这在现实生活中是屡见不鲜的，然而像这首情歌的作者这样，把液体的泪珠想象成如固体的珍珠一样，可以“穿一串寄与我的心肝”，这不能不说是个十分新奇、优美的创造。它新奇在以泪珠和珍珠的联想，给人以似真似幻的奇妙感;它优美在以奇妙的想象，强化了她对情人的思念之情，给人以感情真挚深厚的力度感。

好在诗人并没有一味地沉浸在美妙的想象之中，她清醒地懂得泪珠是无法“穿一串”的。因此，她接着写道：“穿他恰是纷纷乱，哭也由他哭，穿时穿不成，泪眼儿枯干，泪眼儿枯干。”这“纷纷乱”，与其说是对泪珠穿不起来的写实，不如说是她那为思念情人而痛哭得心烦意乱的写照。由于她无法把泪珠穿成串寄与情人表心意，便更加加重了她的痛苦思念之情，以致只有哭得“泪眼儿枯干。”

如果只是一个劲地沉湎于哭，那也未免太苦涩伤感了。好在诗人始终不放松对情的执着追求，她把笔锋一转，毅然昂首天外，理直气壮地责问： “乖!你心下还不思忖?你心下还不思忖?”乖，惊叹词。忖(cun)，思量，揣度。仿佛她的痛哭流泪具有一种神情感应的魔力，足以使她的情人也为之动心——思量或揣度一番。这就跟她开头想把泪珠当珍珠穿一串寄给情人一样，既富有奇妙的想象，又强化了她那感情的力度。使我们读了感到作者对情的热烈追求，如波涛层起，汩汩滔滔，搏击前进，容不得人不激起深深的共鸣。