鹧鸪天

（宋）苏轼

林断山明竹隐墙，乱蝉衰草小池塘。

翻空白鸟时时见，照水红蕖细细香。

村舍外，古城旁，杖藜徐步转斜阳。

殷勤昨夜三更雨，又得浮生一日凉。

【译文】

茂林的尽头露出秀丽的青山，扶疏的竹影遮住了围墙，蝉声嘈杂，衰草长满小小的池塘，翻腾翱翔在空中的鸥鸟时隐时见，映照在水面的粉红荷花散发着微微的清香。

在乡村的野外，古老的城旁，我拄着藜杖慢步徘徊，转瞬已是夕阳。昨夜三更的时候，殷殷勤勤地下过一阵雨，今天又能使漂泊不定的人享受一日的清凉。

【赏析】

这首词作于元丰六年（1083），当时苏轼在黄州。词作描绘了一幅夏日雨后的农村小景。

上阕写景。开篇“林断山明竹隐墙，乱蝉衰草小池塘”，连用林、山、竹、墙、蝉、草、池塘七种典型意象描写了夏日雨后的景物，给人以密不透风之感。最后以“翻空白鸟”与“照水红蕖”相对，一个诉诸视觉——“时时现”，一个诉诸嗅觉——“细细香”，充满了诗情画意。

下阕写散步。江村小景绘好之后，视角陡然一转，步入画中：“村舍外，古城旁，杖藜徐步转斜阳。”通过作者的外部形象显示其内心世界。最后两句乃点睛之笔，“殷勤”二字是拟人化手法，含有自嘲的辛酸和词人的感慨，“又得浮生一日凉”则又更进一层，超出世事。

【思考与练习】

1．这首词描述了一个怎样的人物形象？试作简要分析。

2．这首词蕴涵了诗人怎样的情感？