利州南渡

淡然空水带斜晖，

曲岛苍茫接翠微。

波上马嘶看棹去，

柳边人歇待船归。

【前解】

“水带斜晖”，加“淡然”字，妙！分明画出落日帖水之时，不知其是水“淡然”、斜晖“淡然”也。再加“曲岛苍茫”字，妙！曲岛相去甚近，而其苍茫之色，遂与翠微不分，则一时之荒荒抵暮，真更不能顷刻也。三、四，波上马去，“柳边人歇”，妙，妙！写尽渡头劳人，情意迫促。自古至今，无日无处，无风无雨，而不如是，固不独利州南渡为然矣。

数丛沙草群鸥散，

万顷江田一鹭飞。

谁解乘舟寻范蠡，

五湖烟水独忘机。

【后解】

日愈淡，则岛愈微；渡愈急，则人愈哗。于是而鸥散鹭飞，自所必至，我则独不晓其一一有何机事，纷纷直至此时，始复喧豗求归去耶？末以范蠡相讽，正如经云：如责蜣螂成妙香佛，固必无是理矣。