《吐岭乍分规，临波已澄练。》原诗出处，译文，注释

月亮刚从山岭上露出半张圆脸，月光照在澄清的水面上犹如白练一样。诗句写海上月景。两句都是从前人诗句中化出的，前句化用黄庭坚“新月吐半规”，后句用谢朓《晚登三山还望京邑》诗“澄江静如练”。但作者并非一味承袭，而是巧手妙裁，前加“吐岭” ，后加“临波” ，既点出月的不同位置，又写出了月的动态，然后再以“分规”写月的形状，以 “澄练”写月的颜色，就使“月”的形象突现了出来。

注： 规，圆形。练，白绢。

《吐岭乍分规，临波已澄练。》古诗句出处：明·高启《夜登南楼观月》