《同学少年多不贱，五陵衣马自轻肥。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】同学少年多不贱，五陵衣马自轻肥。

【出处】唐·杜甫《秋兴八首》

【译注】少年时代的同学大多已经发迹，各自过着像五陵富豪那样披着轻裘，乘坐肥马的富贵生活。同学少年：指少年时的同学。五陵：汉代帝王的五座陵墓，在长安、咸阳之间。汉代曾迁徙高官富豪之家于诸陵，故以五陵代指豪门巨富之家。衣马自轻肥：各自穿着轻巧的裘衣，坐着肥马拉的车，形容富贵的生活。

【用法例释】用以形容年轻时的同学朋友多已发迹，成为有钱有势的豪富显贵。[例]黄埔军校学生在国民党统治时代飞黄腾达者不知多少，真是“同学少年多不贱，五陵裘马自轻肥。”可是绀弩却不做官，不从政，却在黄埔滩上从文，甘愿过清苦文人的生涯，就是不同寻常的行径。(曾敏之《悼绀弩兄》)