言近而指远者

【题解】

本段选自《孟子·尽心下》。

孟子曰：“言近而指远者（1），善言也；守约而施博者（2），善道也。君子之言也，不下带而道存焉（3）。君子之守，修其身而天下平。人病舍其田而芸人之田（4），所求于人者重，而所以自任者轻（5）。”

【注释】

（1）近：浅近。指：意旨。（2）守约而施博：所操者简易而施与者广大。（3）不下带：指眼前之事。朱熹《孟子集注》：“古人视不下于带，则带之上乃目前常见至近之处也。举目前之近事而至理存焉，所以为言近而指远也。”（4）舍其田而芸人之田：放下自己的田不去种而来种别人的田。芸，通“耘”，除草。（5）自任：自觉承担；当作自身职责。

【导读】

此段中“善言”是喻，“善道”是本。“君子之言”是喻，“君子之守”是本。要达到治国、平天下的至高境界，自然非常人所能及，但在自己的事业范围内，我们应当把它作为一种价值追求。而“修身”，则是做人的基本追求。现在许多人的毛病是放着自己的田地空着，却去种人家的田。对别人的要求很高，给自己的责任则很轻，这显然与儒家强调修身反省背道而驰的。

【思考】

想一想，“舍其田而芸人之田”在历史或现实生活中有这样的人吗？请举例。