魏宫词

朝日照红妆⁽¹⁾，拟上铜雀台⁽²⁾。画眉犹未了⁽³⁾，魏帝使人催⁽⁴⁾。

【译诗】太阳高照理红妆，准备去上铜雀台。描眉打扮还未尽，魏帝使人急来催。

【解析】诗的一、二句“朝日照红妆，拟上铜雀台”写姬妾清晨一起来，就忙着梳妆打扮，准备到铜雀台去陪伴曹丕游乐。三、四句“画眉犹未尽，魏帝使人催”是说还不等姬妾打扮完，曹丕就差人来催促，揭露了曹丕丑恶的灵魂。这是一首借古讽今的政治讽刺诗。曹操晚年铸铜雀台，广储姬妾美女供他淫乐。曹操死后，曹丕取代曹操的地位，把其父的姬妾攫为己有。崔国辅凭此事，写了“魏宫词”这首小诗，明里是遣责魏文帝曹丕的丑恶行径，实则是借曹丕影射、抨击唐玄宗霸占儿媳杨玉环的丑恶行为，从而揭露了封建帝王的腐朽本质。此诗含蓄，富于联想。