八十二、一张小报《鹰之诗》　千古绝唱《蝶恋花》

——毛泽东回复大学生张明霞

张明霞：1957年是湖南师范学院中文系四年级学生，其余不详。

1957年1月，毛泽东的十八首诗词在《诗刊》上公开发表，李淑一读后爱不释手，不几天就读熟了。读着毛泽东的这些诗词，李淑一忽然想起，毛泽东和杨开慧交朋友的时候，曾经为杨开慧填过一首《虞美人》。李淑一给毛泽东写信，请毛泽东把过去送给杨开慧的那首词写给她留作纪念；同时，李淑一将自己纪念柳直荀的一首《菩萨蛮》写给了毛泽东。

1957年5月11日，毛泽东给李淑一写了回信，信中抄写了一首词，就是那首光辉灿烂的《蝶恋花·答李淑一》。

李淑一得到毛泽东赠给她的这首词真是高兴莫名，当时她在湖南长沙第十中学任教，讲课的时候，她高兴地将这首词讲给同学们听。有的同学喜欢地将词抄录在笔记本上。

湖南师范学院中文系一位同学张明霞，当时在长沙第十中学实习，在李淑一那里听说了这首词，读后爱不释手，和李淑一商量要求拿到他们自办的一个刊物上去发表。李淑一说：“这是私人唱和，如果要公开发表，得经过主席同意。”

毛泽东写给张明霞的信手迹

张明霞听了李淑一的回答，真的给毛泽东写了一封信，请求公开发表这首词。毛泽东于1957年11月25日给张明霞同学回了一封信：

张明霞同志：

来信早收到，迟复为歉！

《蝶恋花》一词可以在你们的刊物上发表。《游仙》改为《赠李淑一》。

祝你们好！

毛泽东

一九五七年十一月廿五日

“你们的刊物”是指湖南师范学院的《鹰之歌》，是该院中文系张明霞等九位同学组织的十月诗社所办的一个油印的诗刊。在油印的刊物上首发毛泽东的伟大词作，而且毛泽东亲自给一个不相识的学生回信，这绝对是常人不可想象的事情。但是就是这种不可想象的事情在张明霞的身上发生了。这是伟人谦逊的品格所致，这是伟人对青年人敢闯敢说敢干精神的一种鼓励。

这首词在《鹰之歌》上发表之后，接着，上海的《文汇报》马上转载了这首词，《人民日报》和全国各地报纸都相继发表了这首词，而且很快传到了国外。