【名句】满地芦花和我①老,旧家燕子傍谁飞!从今别却②江南路,化作③啼鹃带血归。
【注释】①和我:同我一齐。②别却:离开。③化作:变成。
【释义】满地的芦花和我一齐衰老,难觅旧家的燕子不知向何处飞。从此离别江南,必死无疑,但死后也要化为啼血的杜鹃,回到江南故园。
【点评】反映了作者国破家亡的痛苦心情以及对国家的赤诚之心。
参考文献
文天祥《金陵驿》
诗文 | 满地芦花和我老,旧家燕子傍谁飞!从今别却江南路,化作啼鹃带血归。|什么意思|大意|注释|出处|译文 |
释义 | 满地芦花和我老,旧家燕子傍谁飞!从今别却江南路,化作啼鹃带血归。|什么意思|大意|注释|出处|译文【名句】满地芦花和我①老,旧家燕子傍谁飞!从今别却②江南路,化作③啼鹃带血归。 【注释】①和我:同我一齐。②别却:离开。③化作:变成。 【释义】满地的芦花和我一齐衰老,难觅旧家的燕子不知向何处飞。从此离别江南,必死无疑,但死后也要化为啼血的杜鹃,回到江南故园。 【点评】反映了作者国破家亡的痛苦心情以及对国家的赤诚之心。 参考文献 文天祥《金陵驿》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。