【名句】浑身都遮盖得，惟有面目不可掩，面目者，心之证也。即有厚貌者，卒然难做预备，不觉心中事都发在面目上，故君子无愧心则无怍容^①。中心之达，达以此也；肺肝之视^②，视以此也。此修己者之所畏也。

【译文】浑身都可以掩盖，只有面目不可掩盖，面目，是心的证明。即使面貌显得很厚道，到仓猝之际也难做准备，不知不觉，心中的事就会表露在面目上，因此君子如果没有羞愧的心情，就不会有惭愧的容色。内心有了什么想法，就会表现在面目上;要想看到一个人的肺肝，也要先看他的面目。这是注意道德修养的人应当畏惧的事情。

注释

【注释】①怍(zuò)容:惭愧之容。　②肺肝之视:《大学》:“人之视己,如见其肺肝然。”