网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 汉语修辞手法系列「什么是衬跌」
释义

汉语修辞手法系列「什么是衬跌」

衬跌

[定义] 先用一些话语作衬托,造成一种语义惯性,然后出其不意地把语意转到毫不相关的其他方面去,造成语意急转跌宕的一种修辞方式。衬跌类似相声中的”抖包袱”,突兀中产生幽默效果。

结构上衬跌有”衬”和”跌”两部分,为了突出”跌”的效果,”衬”的部分一般连用几个句子或分句作铺垫。

[例释]

甲乙互发手机信息

甲:在哪里?

乙:在深圳,在想你。

乙的回复巧妙地利用了”在”的功能特点,以”在深圳”作铺垫,把表处所的惯性突然转接到心理方面去。

[辨析1] 衬跌与顿跌。见”顿跌”条。

[辨析2] 衬跌与反衬(见”衬托”条)。都有”衬”的特征,衬跌也可以是相反性质的事物前后为衬,如李白《越中览古》:”越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣。宫女如花春满殿,只今唯有鹧鸪飞。”前三句极力铺陈得胜凯旋的盛况,后一句突转,写出眼前的冷寂衰败,语义跌宕,即用了衬跌手法。两者的区别是:

衬跌的特点在于语义流转,在一定语势下突转,以收到意外的效果,关键在于一个”跌”;反衬的特点是语言的静态衬托,如《诗经·;鹿鸣之什》:”昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。”战士从军去的生离死别,与依依不舍的杨柳形成反差;”我来”的兴奋之情与”雨雪霏霏”的寒冷形成对照,这里只有静态反差对照,没有动态的前后流转,反衬就是为了突出反差,烘托情绪,关键在于一个”衬”。

随便看

 

诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 lnxyzz.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/22 13:36:34